To explain the contents of this book it will be best if Bapak first
makes clear the conditions under which human beings can receive contact
with the Great Life, whose source is in fact the Power of God Almighty.
As is evident, God is powerful and far excels man in all things; for
in very truth He is the Creator of mankind and of heaven and earth.
So man as he really is, then, is just a created thing, powerless before God.
Necessarily, since this is his real condition, man cannot with his
heart and mind understand or reflect on the Nature and Power of God.
This is why, whenever people try to find a way that may lead to contact
with the Great Life, many are stranded on the path or, if not,
are impelled -- not having a conscious soul [jiwa]
to stray in other directions, directions which in
reality are mirages of the imagination, heart and mind.
So man, in seeking the nature of worship that can make contact with the Great
Life, needs above all to stop the welling up of his imagination and
thinking. For by doing that he really paralyses his nafsu [passions]
and surrenders his
human ability and wisdom; that is to say, the human being obeys and submits
with complete sincerity to God who rules within him.
This in fact is nothing new, for men of old followed this path and found a
contact of this quality that they could feel within them. Why, then,are
there not many people like that in our own time who still have that contact?
The reason is simply that conditions on earth for mankind keep changing as
generation succeeds generation, and many people are easily affected by the
influence of these ever-changing conditions that face them.Especially has this
been so as the human mind has progressively developed its science. This has,
as it were, increasingly opened the way for the inner feeling to fall from
the realm of inner peace into the realm of thought. In consequence,
the human self gradually comes to be ruled more and more by
thought, instead of by the quietness of the inner feeling or the inner self,
so that in the end man's emotions and brain are always busy and his inner
feeling has almost no opportunity to be at peace.
Certainly men must think, for thought is an important tool with which they can
strive to fulfil the needs of their life on earth and so make their existence
here an orderly one. But to become aware of the spiritual life [kejiwaan] and make contact again with the Great Life men do not need to use
their minds. On the contrary, they should stop the process of their thinking
and imagining. For only by so doing can a person receive something from beyond
his reach that at length attracts a vibration of energy felt within the self.
Clearly, then, the sole way to make contact with the Great Life, or with the
Power of God, is for a man to surrender sincerely and earnestly. And this
surrender must not be in word only, but must penetrate throughout his inner
feeling until he truly feels that he believes in, praises and worships no one
but God Almighty.
When he can really do this, at that moment he will also feel
powerless, but with no sense of loss, and still conscious.
That is to say, he will feel powerless because at that moment the
strength of his nafsu, heart and mind will have gone from him;
and he will still feel complete because his inner feeling will then be filled
with something that comes from the Great Life; finally, he will feel
conscious because of the revival of his human soul [jiwa].
So it is, if a man can do this in the right way. But when, in his
efforts to do this, he keeps using thought because he regards it as a means
or tool able to overcome everything, then he can hardly hope that it will be
possible to make contact with the Great Life.
This truth was often stated by those who received while living on
earth in centuries long past. They said that man's one and only way to be
able to draw near to the Power of God is that he must be willing to quieten
his inner feeling with complete patience, trust and sincerity.
This has been an absolute requirement, for in truth this gift from
God can only be received by those who have inner feelings filled with
surrender, patience, trust and sincerity before the Greatness of God.
Such are Bapak's words to all who may wish to read this book. The
explanations in the pages which follow show the way of the spiritual life
that is found in receiving the latihan.
In conclusion, Bapak hopes that the inner feelings of those who read
the book may be opened by God Almighty, so that they may be able to worship
Him in earnest. Bapak also hopes that readers will be very forgiving if
anything Bapak has said is out of place.